Page 57 - revista dic 2025

aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaadiciembre350.qxp_Maquetación 1 28/12/25 22:17 Página 58

dad en las frases de la cotidianeidad. y luego hay consumo de energía.
Será corriente comportarse como si estuviese a bordo en Cuando un navegante concurra a una fiesta de disfraces, ves-
medio de la ciudad. tirá ropa de pirata, capitán o marinero.
Cuando un navegante se halle de vacaciones en la playa, esta-
EJEMPLOS rá frecuentemente escudriñando el cielo, la nubosidad, los
Cuando a un navegante en su casa se le consulta: - Dónde cambios de viento, y personificará el informativo meteoroló-
está la caja de fósforos? gico de las familias de turistas de su alrededor.
Responderá: - "Estibada" en el cajón de los cubiertos. Cuando el navegante se encuentre en medio de una conversa-
Cuando un navegante deba indicar tensar o soltar la soga de ción de pescadores, y éstos comenten maniobras efectuadas
la ropa que se seca al sol en el patio, dirá: -"casar" o "filar" el con su lancha, interrumpirá corrigiendo terminología y
"cabo" de la ropa. nomenclatura, ya que ellos se sirven de la navegación sólo
Cuando el navegante comenté a su mecánico desde qué lugar para trasladarse a capturar peses, y no han profundizado en
escucha el sonido a roto de su vehículo, le dirá: - se siente un tecnicismos marineros.
ruido en la "popa" del coche. Cuando un navegante soltero, luego del cortejo pertinente a
O se percibe olor a combustible en la "proa". una dama, desee proponer la primer cita, lo hará invitándola a
navegar, o en su defecto, a tomar algo o cenar en la comodi-
Cuando el navegante regrese de una navegación larga, cami- dad del barco amarrado en su pantalán.
nará por su casa apagando las luces encendidas que no son Cuando el navegante sufra un traspié laboral, social o fami-
vitales; cerrará canillas y apagará fuego de hornallas...accio- liar, y necesite canalizar tensiones o evaluar acciones... lo
nes que antes le eran inadvertidas. hará recluyéndose a bordo de su embarcación.
Cuando el navegante observe que un hijo piensa qué elegir Cuando el navegante sufre una separación abrupta de su pare-
del refrigerador con la puerta abierta, le dirá: - Piensa con la ja, tomará momentáneamente su velero como su morada,
puerta cerrada, y luego ábrela decidido, ya que se pierde frío (situación que a veces se torna "un eternum").

58 “TIMONELES” DICIEMBRE 2025